{"id":4549,"date":"2024-10-21T19:25:39","date_gmt":"2024-10-21T17:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=4549"},"modified":"2024-10-21T19:25:39","modified_gmt":"2024-10-21T17:25:39","slug":"belfort-und-freiburg-auf-dem-weg-zu-einer-zusammenarbeit-im-bildungsbereich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=4549","title":{"rendered":"Belfort und Freiburg auf dem Weg zu einer Zusammenarbeit im Bildungsbereich"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Belfort und Freiburg auf dem Weg zu einer Zusammenarbeit im Bildungsbereich<\/p>\n<p>Die Sta\u0308dte Belfort und Freiburg wu\u0308nschen sich eine Partnerschaft in den Bereichen Bildung und Kultur. Der deutsch-franzo\u0308sische Zweig in Freiburg mo\u0308chte sich an dieser Initiative beteiligen.<\/p>\n<p>Im Schuljahr 2023-2024 besuchten Lehrerinnen des Lyce\u0301e Courbet in Belfort das DFG, um unser Schulsystem kennenzulernen. Am Freitag, den 11. Oktober 2024, waren die Schulleitungen des Kindergartens, der Grundschule und des DFG Freiburg an der Reihe, nach Belfort zu reisen. Sie trafen sich mit lokalen Perso\u0308nlichkeiten und besuchten die Metzger-Grundschule mit einer deutsch-internationalen Abteilung, der einzigen in der Akademie Besanc\u0327on.<\/p>\n<p>Die Freiburger Delegation wurde sehr herzlich empfangen und der Austausch ebnete den Weg fu\u0308r zahlreiche vielversprechende Projekte, die darauf abzielen, die beiden Sta\u0308dte und ihre Bildungssysteme noch na\u0308her zusammenzubringen.<br \/>\nDer Tag endete unter dem wohlwollenden Auge des Lo\u0308wen von Belfort.<\/p>\n<\/div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4545\" data-permalink=\"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?attachment_id=4545\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-A047F&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1728643421&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.98&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;40&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"belfort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort-scaled.jpg?fit=832%2C624&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4545\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort-scaled.jpg?w=1664&amp;ssl=1 1664w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/belfort-scaled.jpg?w=2496&amp;ssl=1 2496w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4546\" data-permalink=\"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?attachment_id=4546\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort--scaled.jpg?fit=2560%2C1920&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-A047F&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1728660547&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.98&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;40&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0069444444444444&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"le lion de belfort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort--scaled.jpg?fit=832%2C624&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4546\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort-.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort--scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort--scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort--scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort--scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort--scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort--scaled.jpg?w=1664&amp;ssl=1 1664w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/le-lion-de-belfort--scaled.jpg?w=2496&amp;ssl=1 2496w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belfort und Freiburg auf dem Weg zu einer Zusammenarbeit im Bildungsbereich Die Sta\u0308dte Belfort und Freiburg wu\u0308nschen sich eine Partnerschaft in den Bereichen Bildung und Kultur. Der deutsch-franzo\u0308sische Zweig in Freiburg mo\u0308chte sich an dieser Initiative beteiligen. Im Schuljahr 2023-2024 &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":957,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=957","url_meta":{"origin":4549,"position":0},"title":"Schachmeisterschaften im Schuljahr 2018\/19","author":"Daniel Le Bras-Lerouge","date":"28. juin 2019","format":false,"excerpt":"Wir (Victor, Willliam, Remi, Olivier, L\u00e9o) aus der Deutsch-Franz\u00f6sischen Grundschule aus Freiburg haben bei vier Schulschachmeisterschaften teilgenommen. Bei der ersten Schulschachmeisterschaft (regional) haben wir gewonennen, bei der zweiten Meisterschaft (der S\u00fcdbadischen) waren wir zweiter, bei der dritten, der badischen Schulschachmeisterschaft dritter, bei der letzten, der Deutschen Schulschachmeisterschaft haben wir den\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DM-2019-5-300x225.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4031,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=4031","url_meta":{"origin":4549,"position":1},"title":"Jubil\u00e4um 2022","author":"Daniel Le Bras-Lerouge","date":"14. d\u00e9cembre 2021","format":false,"excerpt":"22.01.22 Tag der Offenen T\u00fcr \u2013 Journ\u00e9e des Portes Ouvertes Wenn das kein Grund zum Jubilieren ist: Zusammen werden wir 130 Jahre alt! Am 22. Januar 2022 haben wir, die Deutsch-Franz\u00f6sische Grundschule, mit 3 weiteren Freiburger Institutionen ein ganz besonderes Jubil\u00e4um gefeiert. Denn gemeinsam mit der Deutsch-Franz\u00f6sischen Kindertagesst\u00e4tte Freiburg, dem\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/flyer_seite2-300x215.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":725,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=725","url_meta":{"origin":4549,"position":2},"title":"Preisverleihung Jugendfilmpreis 2018","author":"Daniel Le Bras-Lerouge","date":"21. f\u00e9vrier 2019","format":false,"excerpt":"Ein goldener Stern f\u00fcr die Deutsch-Franz\u00f6sische-Grundschule Freiburg Kurz vor den Weihnachtsferien wurde die ehemalige 5. Klasse der Deutsch-Franz\u00f6sischen-Grundschule beim Jugendfilmpreis Baden W\u00fcrttemberg in Stuttgart belohnt. Ihr Film mit dem Titel \u201eZusammen sind wir stark! Ensemble on est plus fort!\u201c wurde f\u00fcr diesen Wettbewerb junger Talente in der Kategorie \u201eBeste Ensembleleistung\u201c\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":1577,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=1577","url_meta":{"origin":4549,"position":3},"title":"Linktipps f\u00fcr Sch\u00fcler und Eltern","author":"BU","date":"27. mars 2020","format":false,"excerpt":"Liebe Sch\u00fcler und Eltern, w\u00e4hrend die Schule geschlossen bleiben muss, stellen wir\u00a0 hier Links ein, die wir im Kollegium sammeln und pr\u00fcfen. Die Sammlung wird sich St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck erweitern. Bewegung Die F\u00fcchsleballschule kann aktuell nicht stattfinden. Deshalb startet der SC nun mit seinem Online-Angebot f\u00fcr Grundschul-Kinder und ihre Familien\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2626,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=2626","url_meta":{"origin":4549,"position":4},"title":"Erste Corona-Informationen vor Schulbeginn","author":"BU","date":"28. ao\u00fbt 2020","format":false,"excerpt":"Liebe Eltern, wir hoffen, Sie haben erholsame Sommerferien verbracht und starten mit neuer Energie in das Schuljahr 2020\/21, das aufgrund der Pandemie ein paar Besonderheiten mit sich bringen wird. Am Montag erhalten Sie ein E-Mail mit genauen Informationen zum Schulbeginn (am 2. September und f\u00fcr die Erstkl\u00e4ssler am 3. September).\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2894,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=2894","url_meta":{"origin":4549,"position":5},"title":"Vorlesetag !","author":"D. LBL","date":"30. novembre 2020","format":false,"excerpt":"Vorlesetag Freitag, den 20. November 2020 Im Rahmen des Vorlesetages an der DFGS haben die Kinder der CP Buchzeichen nach dem Kinderbuch \u201eEins, Zwei, Drei, Tier\u201c von Nadia Budde gestaltet. Die Vorarbeit begann schon zu Wochenbeginn. Zuerst wurden eigene Reime nach dem Reimschema in Buddes Buch gesucht. Animiert durch das\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9kppB-1bn","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4549"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4551,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4549\/revisions\/4551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}