La guerre men\u00e9e actuellement par la Russie contre l’Ukraine est proche de nous.<\/p>\n
Au retour des vacances de f\u00e9vrier, les enseignants de l’\u00e9cole n’\u00e9taient pas les seuls \u00e0 \u00eatre oppress\u00e9s et sans voix face \u00e0 l’atrocit\u00e9 des images et des informations en provenance de l’Ukraine.<\/p>\n
Certains \u00e9l\u00e8ves sont venus nous voir, avec l’intention de s’engager dans une action concr\u00e8te en faveur de l’Ukraine.<\/p>\n
Une collecte de dons en nature a donc \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, comprenant des denr\u00e9es alimentaires de base, des produits d’hygi\u00e8ne et des m\u00e9dicaments qui seraient ensuite envoy\u00e9s en Ukraine dans des colis de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n
Les \u00e9l\u00e8ves et Mme G\u00e4dker (assistante sociale scolaire) ont r\u00e9dig\u00e9 une lettre aux parents faisant appel aux dons.<\/p>\n
Vendredi dernier, la classe de CM1 et Mme G\u00e4dker ont tri\u00e9 et charg\u00e9 les paquets dans un mini bus qui les a transport\u00e9s au \u00ab\u00a0S’Einl\u00e4dele\u00a0\u00bb, dans la Oltmanstrasse. De cet endroit, les dons seront directement achemin\u00e9s vers l’Ukraine.<\/p>\n
Nous tenons \u00e0 remercier chaque famille pour leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. M\u00eame si nous n’avons pas le pouvoir de stopper cette guerre et malgr\u00e9 une impuissance devant la souffrance des Ukrainiens, nos \u00e9l\u00e8ves ont pu apporter une contribution par leur action.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La guerre men\u00e9e actuellement par la Russie contre l’Ukraine est proche de nous. Au retour des vacances de f\u00e9vrier, les enseignants de l’\u00e9cole n’\u00e9taient pas les seuls \u00e0 \u00eatre oppress\u00e9s et sans voix face \u00e0 l’atrocit\u00e9 des images et des … <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein-fr"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":887,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=887&lang=fr","url_meta":{"origin":4105,"position":0},"title":"A la d\u00e9couverte de notre \u00e9cole !","author":"D. LBL","date":"23. mai 2019","format":false,"excerpt":"La classe de CM2 a organis\u00e9 un jeu de reconnaissance de lieux, d'objets, de plantes, \u00e0 partir de photos prises dans l'enceinte de l'\u00e9cole. Toutes les classes ont particip\u00e9, il s'agissait de localiser et de d\u00e9signer les photos affich\u00e9es dans les locaux (40 en tout). Beaucoup d'\u00e9l\u00e8ves ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s\u2026","rel":"","context":"Dans "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=7&lang=fr"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190405_114048_resized_20190405_120535081.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190405_114048_resized_20190405_120535081.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190405_114048_resized_20190405_120535081.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190405_114048_resized_20190405_120535081.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190405_114048_resized_20190405_120535081.jpg?resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2838,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=2838&lang=fr","url_meta":{"origin":4105,"position":1},"title":"Sortie de classe au Schneeburg","author":"AS","date":"15. novembre 2020","format":false,"excerpt":"Le 14 octobre, les \u00e9l\u00e8ves de CE 2 accompagn\u00e9e de leurs deux enseignantes, Mme Collin et Frau Sponer, ont fait leur sortie de classe au Schneeburg. Le soleil \u00e9tait au RDV\u00a0! Nous sommes partis de l\u2019\u00e9cole en direction de St.Georgen pour arriver dans la for\u00eat. Et d\u00e8s le d\u00e9but, \u00e7a\u2026","rel":"","context":"Dans "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=7&lang=fr"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GNOC6790-300x169.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":800,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=800&lang=fr","url_meta":{"origin":4105,"position":2},"title":"Escape Game p\u00e9dagogique en classe de CP","author":"D. LBL","date":"7. mai 2019","format":false,"excerpt":"Escape Game en CP \u00a0 A l\u2019origine, il s\u2019agissait d\u2019un jeu vid\u00e9o o\u00f9 il \u00e9tait question de s\u2019\u00e9chapper d\u2019une pi\u00e8ce dans laquelle des joueurs \u00e9taient enferm\u00e9s. En recherchant des indices qui permettent de r\u00e9soudre des \u00e9nigmes, les joueurs finissent par se lib\u00e9rer. Les \u00e9l\u00e8ves de la classe de CP de\u2026","rel":"","context":"Dans "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190412_085929.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190412_085929.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190412_085929.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190412_085929.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190412_085929.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_20190412_085929.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":2850,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=2850&lang=fr","url_meta":{"origin":4105,"position":3},"title":"CM1 Sortie de classe au Baldenwegerhof","author":"M\u00f6ller","date":"16. novembre 2020","format":false,"excerpt":"Les CM1 et leurs ma\u00eetresses, Mme Granados, Mme Meinrad et Mme M\u00f6ller, ont fait leur sortie de classe lors d\u2019une belle journ\u00e9e ensoleill\u00e9e, mercredi 30 septembre 2020 dernier, \u00e0 la ferme Baldenwegerhof. Nous avons pris les transports en commun jusqu\u2019\u00e0 Littenweiler puis nous avons march\u00e9 sous une belle lumi\u00e8re d\u2019automne\u2026","rel":"","context":"Dans "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=7&lang=fr"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_20200930_104308-300x225.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2890,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=2890&lang=fr","url_meta":{"origin":4105,"position":4},"title":"Sortie \u00e0 \u00ab\u00a0Wonnhalde\u00a0\u00bb","author":"D. LBL","date":"30. novembre 2020","format":false,"excerpt":"Vendredi 9 octobre, la classe de CP et ses enseignants, Mme Eberlein et M. Le Bras Lerouge se sont rendus \u00e0 \u00ab\u00a0Wonnhalde\u00a0\u00bb. Une matin\u00e9e bien remplie\u00a0! Randonn\u00e9e, observation des milieux aquatiques, constructions en bois, fabrication d\u2019objets, parcours \u00e0 la d\u00e9couverte d\u2019animaux. Les enfants ont su profiter de ses diff\u00e9rentes activit\u00e9s\u2026","rel":"","context":"Dans "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=7&lang=fr"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_20201009_111743-300x225.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4036,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=4036&lang=fr","url_meta":{"origin":4105,"position":5},"title":"2022, l’ann\u00e9e des jubil\u00e9s!","author":"Daniel Le Bras-Lerouge","date":"14. d\u00e9cembre 2021","format":false,"excerpt":"22.01.22 Journ\u00e9e des Portes Ouvertes Nous aurons 130 ans, quelle belle occasion de f\u00eater cela ensemble! Le 22 janvier 2022, l'\u00e9cole primaire franco-allemande a f\u00eat\u00e9 avec 3 autres institutions fribourgeoises un anniversaire tout particulier. Ensemble avec la cr\u00e8che franco-allemande de Fribourg, le Lyc\u00e9e franco-allemand de Fribourg et le Centre Culturel\u2026","rel":"","context":"Dans "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=7&lang=fr"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/flyer_seite2-300x215.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9kppB-14d","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4106,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4105\/revisions\/4106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}