{"id":1219,"date":"2019-12-04T13:23:10","date_gmt":"2019-12-04T12:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=1219"},"modified":"2019-12-06T08:28:57","modified_gmt":"2019-12-06T07:28:57","slug":"bernard-friot-zu-besuch-in-der-deutsch-franzoesischen-grundschule-bernard-friot-en-visite-a-lecole-elementaire-franco-allemande-de-fribourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=1219","title":{"rendered":"Bernard Friot zu Besuch in der Deutsch-Franz\u00f6sischen Grundschule"},"content":{"rendered":"<div data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=1219&quot;}' id='gallery-1' class='gallery galleryid-1219 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?attachment_id=1223'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot4.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot4.jpg?w=1224&amp;ssl=1 1224w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot4.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot4.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot4.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" data-attachment-id=\"1223\" data-permalink=\"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?attachment_id=1223\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot4.jpg?fit=1224%2C1632&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1224,1632\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 4S&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1573817258&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.28&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Friot#4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot4.jpg?fit=768%2C1024&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?attachment_id=1222'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot3.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot3.jpg?w=1632&amp;ssl=1 1632w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot3.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot3.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot3.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot3.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-attachment-id=\"1222\" data-permalink=\"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?attachment_id=1222\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot3.jpg?fit=1632%2C1224&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1632,1224\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 4S&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1573817008&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.28&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Friot#3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot3.jpg?fit=832%2C624&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?attachment_id=1221'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot1.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot1.jpg?w=1224&amp;ssl=1 1224w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot1.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot1.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot1.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" data-attachment-id=\"1221\" data-permalink=\"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?attachment_id=1221\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot1.jpg?fit=1224%2C1632&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1224,1632\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 4S&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1573816087&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.28&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Friot#1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Friot1.jpg?fit=768%2C1024&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>In der Woche der \u201eLyc\u00e9es Fran\u00e7ais du Monde\u201c war der bekannte franz\u00f6sische Kinder- und Jugendbuchautor Bernard Friot bei uns zu Gast.<\/p>\n<p>In unserer Bibliothek las er den Dritt-, Viert- und F\u00fcnftkl\u00e4sslern vor aus seinen Kurzgeschichten \u201eHistoires Pr\u00e9ss\u00e9es\u201c und \u201eHistoires Minutes\u201c. Wir haben uns herrlich am\u00fcsiert &#8211; und<\/p>\n<p>beim Lesefest direkt selbst einige der Geschichten pr\u00e4sentiert.<\/p>\n<p>Vielen Dank Herr Friot f\u00fcr Ihre Geschichten und ganz besonders f\u00fcr die Gedichte, die Sie f\u00fcr uns geschrieben haben!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Woche der \u201eLyc\u00e9es Fran\u00e7ais du Monde\u201c war der bekannte franz\u00f6sische Kinder- und Jugendbuchautor Bernard Friot bei uns zu Gast. In unserer Bibliothek las er den Dritt-, Viert- und F\u00fcnftkl\u00e4sslern vor aus seinen Kurzgeschichten \u201eHistoires Pr\u00e9ss\u00e9es\u201c und \u201eHistoires Minutes\u201c. &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":957,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=957","url_meta":{"origin":1219,"position":0},"title":"Schachmeisterschaften im Schuljahr 2018\/19","author":"Daniel Le Bras-Lerouge","date":"28. juin 2019","format":false,"excerpt":"Wir (Victor, Willliam, Remi, Olivier, L\u00e9o) aus der Deutsch-Franz\u00f6sischen Grundschule aus Freiburg haben bei vier Schulschachmeisterschaften teilgenommen. Bei der ersten Schulschachmeisterschaft (regional) haben wir gewonennen, bei der zweiten Meisterschaft (der S\u00fcdbadischen) waren wir zweiter, bei der dritten, der badischen Schulschachmeisterschaft dritter, bei der letzten, der Deutschen Schulschachmeisterschaft haben wir den\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DM-2019-5-300x225.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":752,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=752","url_meta":{"origin":1219,"position":1},"title":"Wir machen Oper!","author":"Daniel Le Bras-Lerouge","date":"21. mars 2019","format":false,"excerpt":"\u201eWir machen Oper!\u201c Mini-Oper im Klassenzimmer \u00a0 Am Mittwoch, 20.02.2019, waren 4 Operns\u00e4nger und ein Pianist des Freiburger Stadttheaters bei uns in der\u00a0 4. Klasse der Deutsch-Franz\u00f6sischen Grundschule in Freiburg zu Besuch. Die Operns\u00e4nger haben uns von ihrer Arbeit am Theater erz\u00e4hlt und davon, dass ihre Arbeit an einem neuen\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6408.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6408.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6408.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6408.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6408.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6408.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":1577,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=1577","url_meta":{"origin":1219,"position":2},"title":"Linktipps f\u00fcr Sch\u00fcler und Eltern","author":"BU","date":"27. mars 2020","format":false,"excerpt":"Liebe Sch\u00fcler und Eltern, w\u00e4hrend die Schule geschlossen bleiben muss, stellen wir\u00a0 hier Links ein, die wir im Kollegium sammeln und pr\u00fcfen. Die Sammlung wird sich St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck erweitern. Bewegung Die F\u00fcchsleballschule kann aktuell nicht stattfinden. Deshalb startet der SC nun mit seinem Online-Angebot f\u00fcr Grundschul-Kinder und ihre Familien\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":725,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=725","url_meta":{"origin":1219,"position":3},"title":"Preisverleihung Jugendfilmpreis 2018","author":"Daniel Le Bras-Lerouge","date":"21. f\u00e9vrier 2019","format":false,"excerpt":"Ein goldener Stern f\u00fcr die Deutsch-Franz\u00f6sische-Grundschule Freiburg Kurz vor den Weihnachtsferien wurde die ehemalige 5. Klasse der Deutsch-Franz\u00f6sischen-Grundschule beim Jugendfilmpreis Baden W\u00fcrttemberg in Stuttgart belohnt. Ihr Film mit dem Titel \u201eZusammen sind wir stark! Ensemble on est plus fort!\u201c wurde f\u00fcr diesen Wettbewerb junger Talente in der Kategorie \u201eBeste Ensembleleistung\u201c\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC02292.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":1185,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=1185","url_meta":{"origin":1219,"position":4},"title":"\u00ab\u00a0Scratch\u00a0\u00bb im CM2","author":"Daniel Le Bras-Lerouge","date":"22. octobre 2019","format":false,"excerpt":"Am Dienstag, den 8. Oktober, hat die Klasse vom CM2 kleine Computerspiele programmiert, unter der Anleitung von Johannes Charra, von Beruf Informatiker. Die Sch\u00fcler haben in Gruppen zu zweit oder zu dritt gearbeitet. Zuerst konnten sie sich die Figuren f\u00fcr ihr Spiel aussuchen (einen Helden, einen Fiesling und eine Belohnung).\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_7705-e1571775136697.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_7705-e1571775136697.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_7705-e1571775136697.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_7705-e1571775136697.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_7705-e1571775136697.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_7705-e1571775136697.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":4094,"url":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?p=4094","url_meta":{"origin":1219,"position":5},"title":"Care-Pakete f\u00fcr die Ukraine","author":"M\u00f6ller","date":"5. avril 2022","format":false,"excerpt":"Der Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine ist auch f\u00fcr unsere Sch\u00fclerInnen sehr nah. Als wir nach den Faschingsferien wieder in die Schule kamen, waren nicht nur wir LehrerInnen bedr\u00fcckt und sprachlos angesichts der grauenvollen Bilder und Nachrichten. Einige Sch\u00fclerInnen kamen mit der Idee auf uns zu, eine konkrete Aktion zur\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dfgs-freiburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01095-300x225.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9kppB-jF","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1219"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1219\/revisions\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfgs-freiburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}